跳到主要內容
DineTaiwan
測試版:持續打造中
托盤裡堆著金黃與深紫兩色的炸地瓜球

夜市美食小吃素食

地瓜球Sweet Potato Balls

地瓜泥揉進樹薯粉等澱粉,搓成小球下油鍋,攤販一邊炸一邊用勺子壓,球越壓越膨,最後成為外殼酥脆、裡頭中空又帶Q勁的圓球。夜市攤子一包一包裝著賣,趁熱吃最香。

拼音
dìguā qiú
注音
ㄉㄧˋ ㄍㄨㄚ ㄑㄧㄡˊ
風味
  • 甜
  • 焦糖香
  • 香氣濃郁
辣度
一般價位
每包 NT$30–80概略區間,各店與各地略有差異
口感
酥脆 有嚼勁 Q彈
適合時段
點心

風味與口感

味道特色

風味

  • 甜
  • 焦糖香
  • 香氣濃郁

口感

  • 酥脆
  • 有嚼勁
  • Q彈

辣度

指一般做法的辣度,許多店家可以依喜好調整。

吃進什麼

食材

常見的組成食材,實際配方因店而異。

澱粉
  • 樹薯粉, 純植物性
  • 地瓜粉, 純植物性
蔬菜與香草
  • 地瓜, 純植物性
糖與甜味料
  • 砂糖, 純植物性
油脂
  • 植物油, 純植物性

圖例

  • 純植物性

怎麼點

念一念、聽一聽,或直接秀給店家看

點餐時用得上的短句。可以照著拼音念、播放聽發音,也能把手機亮給店家看。

  1. 在夜市攤位點餐

    我要一包地瓜球。

    拼音: Wǒ yào yì bāo dìguā qiú.

    英文意思: I'd like one bag of sweet potato balls.

  2. 選擇份量;不少攤位有大小包

    我要小包的。

    拼音: Wǒ yào xiǎo bāo de.

    英文意思: A small bag, please.

  3. 想吃最酥脆的剛起鍋版本

    我要剛炸好的。

    拼音: Wǒ yào gāng zhà hǎo de.

    英文意思: I'd like a fresh batch, please.

  4. 純素、素食或過敏者詢問

    請問這個油鍋有炸其他東西嗎?

    拼音: Qǐngwèn zhège yóuguō yǒu zhà qítā dōngxi ma?

    英文意思: Is this oil also used to fry other things?

廚房裡

做法

地瓜削皮、蒸熟,趁熱壓成泥,與樹薯粉充分混合(各家配方不同,有的改用或另加地瓜粉、馬鈴薯澱粉或糯米粉,也會加糖),揉成麵團後搓成小球。粉類的種類和比例是各攤的獨家秘方:地瓜粉能增加Q度,但加太多,麵團太乾,炸出來會偏硬。

球下鍋後,先靜置讓外層定型,再用勺子不斷擠壓:把吸進去的油壓出來,空氣就跟著進去,球體越壓越膨,最後形成外酥內Q的空心球。剛起鍋的球最酥脆,酥脆的外殼碰到空氣中的水氣會慢慢變軟、塌陷,口感也就沒那麼脆了,所以最好現炸現吃。

淵源

歷史與由來

地瓜球本身沒有可靠的年代記載,但地瓜在台灣有長長的故事。據推測,地瓜在十六世紀末由福建傳入,學者陳第 1603 年的記述中已提到原住民種植地瓜,到十八世紀已是重要作物;窮人家把它煮成稀飯或湯,條件好一點的人家則拌進米飯增量。1950、60 年代的地瓜多半用來餵豬,產量在 1969 年達到約 370 萬公噸的高峰,之後隨飼料改用玉米而大幅減少。

地瓜球的來歷,坊間流傳兩種說法。一說是一位退休的老人在橋下種地瓜(食尚玩家的報導寫的是新北市的中正橋),整治河灘地時田被怪手挖壞,他捨不得浪費,就把地瓜拿去油炸販售,後來才改良成地瓜球;另一說是受炸芝麻球的啟發(英文維基百科引用 Clarissa Wei 2023 年的《Made in Taiwan》)。兩種說法都是傳聞,找不到原始文獻可以佐證。

不同吃法

常見變化

  • 地瓜球 / QQ蛋

    Classic hollow ball (dìguā qiú, also called QQ egg)

    最常見的版本:油炸時不斷擠壓,讓球體膨成空心,外殼酥脆、內層軟Q。北部多叫地瓜球,南部常聽到QQ蛋,兩種叫法也有人說口感略有不同。

  • 宜蘭燒馬蛋

    Yilan shāomǎ dàn (燒馬蛋)

    據鏡週刊報導,宜蘭東門夜市的攤子在油炸過程中不會一直擠壓,起鍋時才把每顆壓扁,所以口感厚實Q彈,不像一般地瓜球那樣充滿空氣感。

    與宜蘭相關

  • 高雄的包餡燒馬蛋

    Filled 燒馬蛋 (Kaohsiung)

    同樣叫「燒馬蛋」,在高雄指的卻是另一種點心:以地瓜與糯米為主,包著花生或紅豆餡,外裹芝麻下鍋油炸,像放大版的芝麻球;鏡週刊的報導說,它在高雄其實就是炸棗。食尚玩家介紹了岡山的一家專賣店,並提到這個名字也有人說是客家人的叫法。

    與高雄相關

從哪裡來

相關地區

這道菜在當地飲食裡佔有一席之地的目的地。

飲食資訊

點餐前先看看

一般做法

  • 純素
  • 蛋奶素

標準做法只有地瓜、澱粉、糖與植物油,屬於純素。不過夜市攤位的炸油可能與雞排、臭豆腐等其他炸物共用,粉類的種類與比例也各家不同,沒有統一的配方,因此不保證無麩質;有嚴格飲食限制者請先詢問。高雄另有同名的包餡燒馬蛋,外裹芝麻、內餡是花生或紅豆,含芝麻與花生。

依食材清單判斷

純素
是清單上的食材全部是純素。
素食
是清單上的食材全部是素食。
食材清單中的過敏原

食材清單中沒有 11 大主要過敏原。

以上整理來自一般的食材清單。各家店做法不同,廚房也可能共用器具。如果你會過敏或嚴格素食,點餐前請先告訴店家。

哪裡吃得到

去哪裡吃

供應這道菜的市場、餐廳與攤位,以及以它聞名的街區。

市場

  • 夜晚的花蓮東大門夜市,黑白棋盤格鋪面的走道兩旁是霓虹閃爍的小吃攤,遊客緩步閒逛
    夜市

    東大門夜市

    Dongdamen Night Market

    • 花蓮
    • 每天 18:00–00:00

    代表美食蔥油餅 · 鹽酥雞 · 地瓜球

  • 夜幕低垂的瑞豐夜市攤位走道,兩旁烤物攤位燈火通明,逛街的人潮緩緩前行
    夜市

    瑞豐夜市

    Ruifeng Night Market

    • 高雄
    • 週二、週四至週日 17:00–00:00

    代表美食鹽酥雞 · 臭豆腐 · 地瓜球